Warta

Caesarea, Israel, 13 Juni 2022 / Prnewswire / - NASDAQUE: ICCM ("Iccure") ("Iccure") ("Iccure") ("Iccure") Medtech Co, Ltd Shanghai "), mlebu kontrak kanggo mbangun sistem cryoablation ipesense3 karo shanghai medtronic zhikang Obat medis Co, ltd (" Turing Turing Tekit Mederton Co, Ltd ("Turing Turing Tekit Medtronic Co, Ltd (" Turing Turing Technology Co, 2012)
Medtronic Shanghai bakal dadi distributor tunggal asiense3 lan probes sing bisa digunakake ing daratan China kanggo wektu telung taun dhisik, kanthi target tuku $ 3,5 yuta sajrone wektu iki. Kajaba iku, ing daratan China, Medtronic Shanghai ora langsung utawa perdagangan, adol, adol, adol, pasar, promosi utawa nawarake produk sing bersaing karo ICESSE3 sajrone istilah persetujuan distribusi lan luwih saka enem (6) wulan. Nguripake bakal tanggung jawab kanggo ngimpor, instalasi lan layanan sawise sales saka sistem ipesense3 ing daratan China, dene latihan medtronis bakal ngatasi kabeh pelatihan profesional tartamtu.
Konsol sistem ésense3 disetujoni dening administrasi produk medis nasional China ("NMA"). ICECure wis nglamar owah-owahan sertifikat kanggo nyetujoni probes sing bisa digunakake, yen disetujoni, bakal ngidini perusahaan bisa nggunakake komersial ipes kanggo panggunaan komersial, lan ngarepake persetujuan komersial kanggo pungkasan taun 2022.
"Shanghai medtronic lan ngowahi minangka mitra sing cocog kanggo kita ing darandia China, ing ngendi penembusane teknologi cryoablation saiki kurang. Kita ndeleng kesempatan sing apik kanggo diadopsi sistem crysense3 sing nyebar ing daratan China, pasar sing tuwuh kanthi cepet. Sing nambah asil, "ujare CEO eyal ceo shamir. "Minangka bagéan saka perusahaan piranti medis paling gedhe ing donya, Medtronic Shanghai duwe pengalaman lan kekuwatan pasar kanggo ngaktifake perawatan pasar rapid ipesense3 kanggo nyedhiyakake perawatan aman, sing efektif lan larang regane kanggo kanker payudara lan indikasi liyane."
"Icecure duwe solusi tumor tumor tumor ing donya," ujare Jing Yu, wakil Presiden lan teknologi tengkorak, balung mburi lan orthopedic ing Medtronic Shanghai. Kemitraan kanthi Icecure lan Turing Medis bakal nglengkapi garis produk Medtronic Shanghai ing Neurosurgery onkologi. Muga-muga yen kolaborasi iki bakal maju aplikasi klinis Cryoablation lan entuk manfaat pasien tumor, lan kita uga ngarep-arep bisa nggarap mitra sing luwih akeh kanggo ngatasi tantangan perawatan tumor. Sektor kesehatan China.
Turing CE lin Youjia ditambahake, "Ing kemitraan karo Shanghai medtronic lan icecure, kita setya miwiti penyebaran lan cepet instalasi sistem ipesense3 ing daratan china. Ngarsane negoro kita ing darandia China ngasilake pusat medis nampa dhukungan lan layanan teknis sing unggul kanggo nggunakake sistem ipesense. "
Tanggal 12 Juni 2022 (tanggal "Efektif"), Icecure Shanghai mlebu perjanjian dodolan lan distribusi eksklusif ("Persetujuan Distribusi Eksklusif (Ngeculake ipesensik lan nggunakake ipesense3 lan" produk ") kanggo wektu wiwitan. 36 wulan, objektif tuku minimal kanggo wektu iki yaiku $ 3,5 yuta ("target minimal"). Ing perjanjian distribusi, ICECure Shanghai bakal adol produk lan masing bakal ngimpor produk saka Israel menyang daratan China lan banjur didol menyang Shanghai sing medtronic. Medtronic Shanghai bakal tanggung jawab, antara liya: (i) marketing lan promosi produk ing daratan China; (ii) nganakake kegiatan pendidikan medis profesional kanggo produk ing daratan China. Turing bakal tanggung jawab kanggo warehousing, logistik, garansi, latihan lan dhukungan liyane lan layanan sawise-sales.
Ing syarat-syarat kesepakatan distribusi, Medtronic Shanghai duwe hak kanggo ngluwihi istilah kesepakatan distribusi sajrone telung taun yen tekan target target minimal paling anyar. Kesepakatan distributor bisa uga mungkasi ing kahanan tartamtu, kalebu ing acara standar, standar utawa insolvensi material.
Kajaba iku, tundhuk istilah persetujuan distributor, Icecure Shanghai bakal entuk entuk lan njaga kabeh persetujuan peraturan ("persetujuan reguler" sing dibutuhake kanggo pasar, adol lan nggunakake produk ing daratan China. NMA, cabang lokal, utawa lembaga pamrentah liyane ("panguwasa pangaturan"). Icecure Shanghai nampa persetujuan reguler kanggo konsol sistem ésense3 lan mbutuhake persetujuan reguler kanggo prosedur komersial ipes sajrone sangang wulan saka tanggal persetujuan distribusi. Shanghai medtronic duwe hak kanggo mungkasi persetujuan distribusi yen Icecure Shanghai ora nampa persetujuan regulasi kanggo cryoprobes.
Icecure Medical (Nasdaq: ICCM) (Tase: ICCM) berkembang lan pasar Prosense®, terapi cairan nitrogen cairan nitrogen cairan nitrogen kanggo perawatan korek, ginjel, kanker susu, ginjel lan balung lan boneka. crayfish. Teknologi invasi sing paling sregep nyedhiyakake alternatif sing aman lan efektif kanggo operasi aman ora sabar, kanthi wektu operasi sing cendhak lan prosedur bedah sing gampang ditindakake. Nganti saiki, sistem dipasar lan dipasarake ing saindenging jagad kanggo indikasi sing disetujoni FDA lan wis menehi tandha sing disetujoni ing Eropa.
Rilis pers iki ngemot pernyataan sing ngarep-arep kanthi makna "Aman Pelabuhan" "Pelaburan Securities pribadi Undhang-undhang Reformasi Litigation 1995 lan hukum keamanan federal liyane. Tembung kayata "antisipasi", "antisipasi", "rencana", "Percaya", "ngira" lan ekspresi utawa ekspresi sing padha kanggo nyebutake pernyataan sing padha. Contone, icecure nggunakake pernyataan sing maju ing siaran pers iki nalika mbahas persetujuan distribusi karo Shanghai medtronic lan ngowahi, kegiatan komersial kanggo sistem cuci perusahaan ing daratan China. Amarga pratelan kasebut ana gandhengane karo acara mbesuk lan adhedhasar pengarepan ICECURE saiki, padha karo macem-macem risiko lan ketidakpastian, asil utawa prestasi bisa beda karo sing diterangake ing siaran pers iki. Ana beda sing signifikan. Waca rangkeng-. Pratelan maju sing ana utawa diwenehake ing siaran pers iki tundhuk karo risiko lan ketidakplestasi liyane, akeh sing diluncurake ing tanggal 1 April 2021, kasedhiya ing situs web Formulir tanggal 31 April 20-faktor ing www.sec.gov. Perusahaan ora nindakake kewajiban kanggo nganyari pernyataan kasebut kanggo revisi utawa owah-owahan sawise tanggal siaran pers iki, kajaba kudu nglakoni hukum.